IR
irwinrodriguez.dev

Términos de servicio

Última actualización: octubre de 2026

1. Aceptación de los términos

Al acceder, descargar o utilizar cualquiera de los productos de software que ofrece Irwin Rodriguez, bajo el nombre comercial irwinrodriguez.dev (en adelante, «el Proveedor»), aceptas quedar vinculado por estos términos. Si no estás de acuerdo con alguna parte, no utilices los productos ni los servicios.

2. Las licencias, y qué cubre cada una

Todas las licencias son perpetuas y no exclusivas: la versión que compras sigue funcionando indefinidamente. Lo que cambia de un producto a otro es la unidad que se licencia, y conviene mirarla antes de comprar:

Cada compra incluye doce meses de mantenimiento. El mantenimiento no condiciona que el producto siga funcionando: condiciona hasta qué versión llegas. Tu licencia da derecho a todas las versiones publicadas hasta el día en que vence, y el portal aplica esa regla al descargar, sirviéndote la última a la que tienes derecho. Renovarlo es opcional y se pide escribiendo a soporte@irwinrodriguez.dev.

3. Transferencias y cambio de máquina

Las licencias son personales y no se transfieren a terceros: no se revenden, no se ceden y no se sublicencian.

Eso no impide dos cosas que sí se atienden, siempre por escrito a soporte@irwinrodriguez.dev: reemitir una licencia atada a una máquina cuando cambias de equipo, y estudiar un traspaso de titularidad cuando lo que cambia es la empresa titular, por ejemplo en una venta o una fusión. Lo primero es rutina; lo segundo se mira caso por caso.

4. Licencias de prueba

No todos los productos tienen prueba, y el que la tiene lo dice en su página. Donde la hay, es de treinta días, una por persona y producto, y requiere registro con el correo verificado.

Las licencias de despliegue (Runtime) y Golem no tienen prueba. Golem se evalúa sin licencia: el cliente funciona en modo evaluación, con las herramientas de consulta y una sola conexión viva a la vez; las que actúan sobre la máquina remota requieren licencia.

Cuando la prueba caduca, el producto vuelve a su modo sin licencia, que no es el mismo en todos: la página de cada producto describe qué queda disponible. No hay ninguna desinstalación forzosa.

5. Restricciones de uso

Queda prohibido:

6. Propiedad intelectual

El software, su código fuente, su documentación y los materiales asociados son propiedad exclusiva del Proveedor y están protegidos por la legislación de propiedad intelectual aplicable. Comprar una licencia no transfiere ningún derecho de propiedad sobre el software.

7. Limitación de responsabilidad

El software se proporciona «tal cual», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. El Proveedor no responde de daños directos, indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso o de la imposibilidad de uso del software.

Nada de este apartado limita los derechos que la legislación de consumo reconozca a quien compre como consumidor.

8. Terminación

El Proveedor puede revocar una licencia si se incumplen estos términos. La revocación se notifica al titular y surte efecto desde ese momento.

9. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por la legislación española. Si compras como consumidor, esto no te priva de la protección que te den las normas imperativas de tu país de residencia habitual.

Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales del domicilio del Proveedor, salvo que la ley imponga otro fuero, como ocurre con los consumidores.

10. Identidad del vendedor

Los productos de este sitio los vende Irwin Rodriguez, NIF ES61431132H, trabajador autónomo, bajo el nombre comercial irwinrodriguez.dev. Correo de contacto: soporte@irwinrodriguez.dev.

Los pagos, la facturación y el IVA los gestiona Paddle como merchant of record: en la factura figura Paddle como vendedor. Según tu país, el impuesto va incluido en el precio (Unión Europea y Reino Unido, por ejemplo) o se suma al pagar (Estados Unidos y Canadá, por ejemplo); en los dos casos se muestra antes de pagar.

11. Contacto

Para cualquier consulta sobre estos términos, escribe a soporte@irwinrodriguez.dev.